E-mails
Summary in Marathi
” हे अकरावीच्या युवकभारती इंग्रजी पुस्तकातील एक प्रकरण आहे, जे विद्यार्थ्यांना इलेक्ट्रॉनिक मेल (ई-मेल) या इंटरनेट सेवेची ओळख करून देते, जी एक किंवा अनेक प्राप्तकर्त्यांना संदेश पाठवण्यासाठी वापरली जाते. 1972 मध्ये रे टॉमलिन्सन यांनी शोधलेल्या ई-मेलचा वापर त्याच्या वेगवान गती आणि कमी खर्चामुळे पारंपरिक टपाल सेवेपेक्षा जास्त होतो, ज्यासाठी फक्त प्राप्तकर्त्याचा पत्ता आवश्यक असतो. प्रकरणाची सुरुवात “आइस ब्रेकर्स” उपक्रमांपासून होते, ज्यात विद्यार्थ्यांना संवादाच्या विविध प्रकारांवर आणि ई-मेल शिष्टाचारावर चर्चा करण्यास प्रोत्साहन दिले जाते, जसे की व्यावसायिक भाषा वापरणे आणि चुकीचे स्वरूप टाळणे. नोकरीशी संबंधित ई-मेल लिहिण्यासाठी मार्गदर्शक तत्त्वे दिली आहेत, ज्यात स्पष्ट विषय ओळ (उदा., “मार्केटिंग असोसिएटसाठी अर्ज – जेन स्मिथ”), योग्य अभिवादन, आणि परिचय, मुख्य मजकूर आणि निष्कर्ष असलेली रचना समाविष्ट आहे. यामध्ये उद्देश स्पष्ट करणे, स्वतःच्या पात्रतेची माहिती देणे आणि कृतज्ञता व्यक्त करणे यांचा समावेश आहे. ई-मेलमध्ये सीसी (कार्बन कॉपी) आणि बीसीसी (ब्लाइंड कार्बन कॉपी) वैशिष्ट्यांचा वापर आणि त्यांचे संभाव्य तोटे देखील स्पष्ट केले आहेत. याशिवाय, नोकरी अर्जासाठी ई-मेलद्वारे पाठवण्यासाठी बायो-डेटा, सीव्ही किंवा रेझ्युमे तयार करण्याची माहिती दिली आहे. रेझ्युमे हे शिक्षण, कौशल्ये आणि रोजगाराचा एक किंवा दोन पानांचा संक्षिप्त सारांश आहे, जो तृतीय पुरुषात लिहिला जातो. क्युरिक्युलम व्हिटे (सीव्ही) अधिक तपशीलवार असतो, ज्यामध्ये सर्व कौशल्ये, नोकऱ्या आणि पात्रता कालानुक्रमानुसार नमूद केल्या जातात, तर बायो-डेटामध्ये जन्मतारीख, वैवाहिक स्थिती यासारख्या वैयक्तिक माहितीवर लक्ष केंद्रित होते. उपक्रमांमध्ये मित्राला ई-मेल लिहिणे, ई-मेल खाते तयार करणे, ई-मेल पाठवणे, वैयक्तिक माहिती, कामाचा अनुभव, शिक्षण आणि कौशल्यांसह सीव्ही/रेझ्युमे तयार करणे आणि आंतरराष्ट्रीय कंपन्यांसाठी सीव्ही टेम्पलेट्स आणि व्यावसायिक सीव्ही स्वरूपांचा शोध घेणे यांचा समावेश आहे.
Summary in English
” from the Class 11 Yuvakbharati English textbook, introduces students to the concept of electronic mail (email), a widely used internet service for sending messages to one or multiple recipients. Invented by Ray Tomlinson in 1972, email is favored for its speed and low cost compared to traditional postal services, requiring only the recipient’s address to send messages instantly. The chapter begins with “Ice Breakers” activities, encouraging students to discuss various forms of communication and email etiquette, including dos and don’ts like using professional language and avoiding sloppy mistakes. It provides guidelines for writing effective job-related emails, emphasizing a clear subject line (e.g., “Application for Marketing Associate – Jane Smith”), an appropriate salutation, and a structured format with an opening paragraph stating the purpose, a middle paragraph highlighting the sender’s qualifications or request, and a concluding paragraph expressing gratitude. The chapter also explains the use of CC (carbon copy) and BCC (blind carbon copy) features and their potential pitfalls. Additionally, it covers the preparation of a Bio-data, CV, or Resume for job applications sent via email. A resume is a concise summary of education, skills, and employment, typically one to two pages, written in the third person. A Curriculum Vitae (CV) is more detailed, listing all skills, jobs, and qualifications in chronological order, while a Bio-data focuses on personal details like date of birth and marital status. Brainstorming activities include writing an email to a friend, creating an email account, sending emails, preparing a CV/Resume with details like personal information, work experience, education, and skills, and researching CV templates and professional CV formats for multinational companies.
Summary in Hindi
” कक्षा 11 के युवकभारती अंग्रेजी पाठ्यपुस्तक का एक हिस्सा है, जो छात्रों को इलेक्ट्रॉनिक मेल (ई-मेल) की अवधारणा से परिचित कराता है, जो एक या कई प्राप्तकर्ताओं को संदेश भेजने के लिए उपयोग की जाने वाली इंटरनेट सेवा है। 1972 में रे टॉमलिन्सन द्वारा आविष्कृत ई-मेल अपनी तेज गति और कम लागत के कारण पारंपरिक डाक सेवा से अधिक लोकप्रिय है, जिसमें केवल प्राप्तकर्ता का पता चाहिए होता है। अध्याय की शुरुआत “आइस ब्रेकर्स” गतिविधियों से होती है, जिसमें छात्रों को संचार के विभिन्न प्रकारों और ई-मेल शिष्टाचार पर चर्चा करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है, जैसे कि व्यावसायिक भाषा का उपयोग करना और गलत स्वरूपण से बचना। नौकरी से संबंधित ई-मेल लिखने के लिए दिशानिर्देश दिए गए हैं, जिनमें स्पष्ट विषय पंक्ति (उदा., “मार्केटिंग एसोसिएट के लिए आवेदन – जेन स्मिथ”), उचित अभिवादन, और परिचय, मुख्य सामग्री और निष्कर्ष के साथ एक संरचित प्रारूप शामिल है। इसमें उद्देश्य स्पष्ट करना, अपनी योग्यताओं का वर्णन करना और आभार व्यक्त करना शामिल है। ई-मेल में सीसी (कार्बन कॉपी) और बीसीसी (ब्लाइंड कार्बन कॉपी) सुविधाओं के उपयोग और उनके संभावित नुकसानों को भी समझाया गया है। इसके अलावा, नौकरी आवेदनों के लिए ई-मेल के माध्यम से भेजने के लिए बायो-डेटा, सीवी या रिज्यूमे तैयार करने की जानकारी दी गई है। रिज्यूमे एक या दो पृष्ठों का शिक्षा, कौशल और रोजगार का संक्षिप्त सारांश है, जो तृतीय पुरुष में लिखा जाता है। क्युरिक्युलम वीटा (सीवी) अधिक विस्तृत होता है, जिसमें सभी कौशल, नौकरियाँ और योग्यताएँ कालानुक्रम में सूचीबद्ध होती हैं, जबकि बायो-डेटा में जन्मतिथि, वैवाहिक स्थिति जैसे व्यक्तिगत विवरणों पर ध्यान केंद्रित होता है। गतिविधियों में दोस्त को ई-मेल लिखना, ई-मेल खाता बनाना, ई-मेल भेजना, व्यक्तिगत जानकारी, कार्य अनुभव, शिक्षा और कौशल्यों के साथ सीवी/रिज्यूमे तैयार करना, और बहुराष्ट्रीय कंपनियों के लिए सीवी टेम्पलेट्स और पेशेवर सीवी प्रारूपों की खोज शामिल है।
Leave a Reply