Summary For All Chapters – Balbharati English Class 7
Compere a Programme
Summary in Marathi
हा लेख बालानंद विद्यालयात आयोजित शालेय कला महोत्सवाच्या उद्घाटन समारंभाबद्दल सविस्तर माहिती देतो. कार्यक्रमाची सुरुवात सकाळी झाली, जेव्हा सर्व उपस्थितांना—म्हणजे पालक, शिक्षक, विद्यार्थी आणि मान्यवरांना—हर्षोल्हासाने स्वागत करण्यात आले. सर्वांना त्यांचे मोबाइल फोन बंद किंवा सायलेंट मोडवर ठेवण्याची विनंती करण्यात आली, जेणेकरून कार्यक्रमाचा आनंद अखंडित राहील. त्यानंतर मुख्य अतिथी श्री. चारुदत्त दीवान, जो एक प्रसिद्ध चित्रकार आणि कला रंजन अकादमीचा अध्यक्ष आहे, तसेच बालानंद शिक्षण संस्थेचे अध्यक्ष श्री. अवधूत पाठक, मुख्याध्यापक डॉ. अजिंक्य परखी, उपमुख्याध्यापिका डॉ. शैला सिंग आणि इतर मान्यवरांचे आगमन झाले. शाळेची मुख्य मुलगी शुभदा मुरारका यांनी त्यांना व्यासपीठावर नेले.
कार्यक्रमाची औपचारिक सुरुवात पारंपरिक दीप प्रज्वलनाने झाली, जे ज्ञान आणि शिक्षणाचे प्रतीक मानले जाते. यावेळी बोलताना असे सांगण्यात आले की, ज्याप्रमाणे एका दिव्यापासून हजारो दिवे प्रज्वलित होऊ शकतात, त्याचप्रमाणे ज्ञान देखील अंधार दूर करून प्रकाश पसरवते आणि ते कधीच कमी होत नाही, तर फक्त वाढते. यानंतर सातवी इयत्तेतील अनघा भाटिया आणि तिच्या गटाने शाळेचे गीत सादर केले, ज्याने वातावरणाला उत्साहपूर्ण बनवले.
पुढे, मुख्य अतिथी श्री. चारुदत्त दीवान यांचे स्वागत करण्यात आले. त्यांना “ग्रेट आर्टिस्ट्सच्या जीवनातील प्रिय आठवणी” या दोन खंडांच्या पुस्तकांनी सन्मानित करण्यात आले, कारण फुले सुकतात पण पुस्तके कायम राहतात. शाळेच्या संयोजिका आणि कला शिक्षिका शिल्पा संघानी यांनी अध्यक्ष श्री. अवधूत पाठक यांचे स्वागत केले, तर शुभदा मुरारका यांनी मुख्याध्यापक डॉ. अजिंक्य परखी यांचे आणि अनघा भाटिया यांनी उपमुख्याध्यापिका डॉ. शैला सिंग यांचे स्वागत केले.
मुख्याध्यापकांनी आपल्या भाषणात कला महोत्सवाबद्दल माहिती दिली. यानंतर विद्यार्थ्यांनी बनवलेल्या कलाकृतींच्या छायाचित्रांचा एक खास संग्रह असलेले पुस्तक मुख्य अतिथींनी प्रकाशित केले, ज्याने कला महोत्सवाची अधिकृत सुरुवात झाली. सांस्कृतिक कार्यक्रमात दहावी इयत्तेचा सहिल याने गायन सादर केले आणि त्याच संगीताची ताल कचेरी वाद्यांवर दाखवली गेली—वर्षा (मृदंगम), विवेक (ढोलक), झुबिन (तबला) आणि गोविंद (घटम). यानंतर सातवी इयत्तेच्या विद्यार्थ्यांनी महाराष्ट्राचे प्रसिद्ध कोळी नृत्य सादर केले, जे खूप सुंदर होते. नववी इयत्तेतील मुलांनी ए.ए. मिल्ने यांचे “द बॉय कम्स होम” हे हलके विनोदी नाटक सादर केले, ज्याने सर्वांना हसवले.
शेवटी, बक्षीस वितरणाचा रोमांचक क्षण आला. मुख्य अतिथींनी वेगवेगळ्या कला प्रकारांतील विजेत्यांची नावे जाहीर केली आणि बक्षिसे दिली. त्यांनी आपल्या भाषणात कला आणि संस्कृतीबद्दल प्रेरणादायी विचार मांडले, ज्याने सर्वांना प्रभावित केले. कार्यक्रमाचा समारोप शिल्पा संघानी यांच्या आभार प्रदर्शनाने झाला, ज्यामध्ये त्यांनी सर्वांचे—मान्यवर, शिक्षक, विद्यार्थी आणि पालकांचे—या यशस्वी कार्यक्रमासाठी आभार मानले.
Summary in English
This document is a detailed account of the School Art Festival inauguration at Balanand Vidyalaya. The program started in the morning with a cheerful welcome to everyone present—parents, teachers, students, and special guests. The host requested everyone to switch off their mobile phones or put them on silent mode so that everyone could fully enjoy the festive mood without distractions. Soon after, the dignitaries arrived, including the chief guest Shri. Charudatta Diwan (a famous painter and president of Kala Ranjan Academy), the president of Balanand Education Society Shri. Avadhoot Pathak, Principal Dr. Ajinkya Parakhi, Vice-Principal Dr. Shaila Singh, and other guests. The Head Girl, Shubhada Murarka, escorted them to the stage.
The event officially began with the lighting of a traditional lamp, which symbolizes knowledge and learning. The host explained that just like a lamp can light up thousands of others without losing its flame, knowledge spreads light and grows when shared. After this, Anagha Bhatia from Class VII and her group sang the school song, adding a joyful vibe to the occasion.
Next came the welcome of the guests. The chief guest, Shri. Charudatta Diwan, was honored with two volumes of “Cherished Lives of Great Artists” as a token of appreciation, because while flowers fade, books last forever. The art teacher and festival convener, Ms. Shilpa Sanghani, welcomed the school president, Shri. Avadhoot Pathak. Shubhada Murarka welcomed the principal, Dr. Ajinkya Parakhi, and Anagha Bhatia welcomed the vice-principal, Dr. Shaila Singh.
The principal then gave an introductory speech, explaining the purpose and excitement of the Art Festival. A special book containing photographs of the students’ artwork displayed in the auditorium was released by the chief guest, marking the official start of the festival. The cultural program followed, beginning with a musical performance called Taal Kacheri. Sahil from Class X A sang a piece, and then Varsha (on mridangam), Vivek (on dholak), Zubin (on tabla), and Govind (on ghatam) played the same tune on their instruments, which was amazing to watch. Then, students from Class VII C performed the famous Koli dance from Maharashtra, showcasing the state’s vibrant culture. After that, Class IX C presented a light comedy play, “The Boy Comes Home” by A.A. Milne, which made everyone laugh.
The most awaited part was the prize distribution. The chief guest announced the winners of various art categories and handed out the prizes, easing the excitement and nervousness of the students. In his speech, he shared inspiring thoughts about art and culture, leaving everyone motivated. The program ended with a vote of thanks by Ms. Shilpa Sanghani, who expressed gratitude to the dignitaries, teachers, students, and parents for making the event a success.
Summary in Hindi
यह लेख बालानंद विद्यालय में आयोजित स्कूल कला महोत्सव के उद्घाटन समारोह का विस्तृत विवरण है। कार्यक्रम सुबह शुरू हुआ, जब सभी उपस्थित लोगों—माता-पिता, शिक्षकों, छात्रों और विशेष अतिथियों—का हर्षोल्हास से स्वागत किया गया। मेजबान ने सभी से अपने मोबाइल फोन बंद करने या साइलेंट मोड पर रखने की विनती की, ताकि कार्यक्रम का आनंद बिना किसी रुकावट के लिया जा सके। इसके बाद मुख्य अतिथि श्री चारुदत्त दीवान (जो एक प्रसिद्ध चित्रकार और कला रंजन अकादमी के अध्यक्ष हैं), बालानंद शिक्षा सोसाइटी के अध्यक्ष श्री अवधूत पाठक, प्रिंसिपल डॉ. अजिंक्य परखी, उप-प्रिंसिपल डॉ. शैला सिंह और अन्य सम्मानित लोग आए। हेड गर्ल शुभदा मुरारका ने उन्हें मंच तक पहुंचाया।
कार्यक्रम की शुरुआत पारंपरिक दीप जलाने से हुई, जो ज्ञान और शिक्षा का प्रतीक है। मेजबान ने बताया कि जैसे एक दीपक से हजारों दीपक जल सकते हैं, वैसे ही ज्ञान अंधेरा दूर करके प्रकाश फैलाता है और हमेशा बढ़ता है। इसके बाद सातवीं कक्षा की अनघा भाटिया और उनके समूह ने स्कूल का गीत गाया, जिससे माहौल खुशहाल हो गया।
फिर अतिथियों का स्वागत हुआ। मुख्य अतिथि श्री चारुदत्त दीवान को “ग्रेट आर्टिस्ट्स के जीवन की प्रिय यादें” नामक दो खंडों की किताबें भेंट की गईं, क्योंकि फूल मुरझा जाते हैं लेकिन किताबें हमेशा रहती हैं। कला शिक्षिका और संयोजिका शिल्पा संघानी ने स्कूल के अध्यक्ष श्री अवधूत पाठक का स्वागत किया। शुभदा मुरारका ने प्रिंसिपल डॉ. अजिंक्य परखी का और अनघा भाटिया ने उप-प्रिंसिपल डॉ. शैला सिंह का स्वागत किया।
प्रिंसिपल ने अपने भाषण में कला महोत्सव के बारे में जानकारी दी। फिर छात्रों की कलाकृतियों की तस्वीरों वाला एक खास पुस्तक मुख्य अतिथि ने जारी किया, जिससे महोत्सव की औपचारिक शुरुआत हुई। सांस्कृतिक कार्यक्रम में सबसे पहले ताल कचेरी हुई। दसवीं कक्षा के सहिल ने गायन प्रस्तुत किया, और फिर वर्षा (मृदंगम), विवेक (ढोलक), झुबिन (तबला) और गोविंद (घटम) ने उसी संगीत को अपने वाद्यों पर बजाया, जो बहुत शानदार था। इसके बाद सातवीं कक्षा के छात्रों ने महाराष्ट्र का प्रसिद्ध कोली नृत्य प्रस्तुत किया, जो बहुत सुंदर था। फिर नौवीं कक्षा के छात्रों ने ए.ए. मिल्ने का “द बॉय कम्स होम” नामक हल्का हास्य नाटक प्रस्तुत किया, जिसने सभी को हंसाया।
अंत में, पुरस्कार वितरण का रोमांचक क्षण आया। मुख्य अतिथि ने विभिन्न कला श्रेणियों के विजेताओं के नाम घोषित किए और पुरस्कार दिए, जिससे छात्रों की उत्सुकता और घबराहट खत्म हुई। अपने भाषण में उन्होंने कला और संस्कृति पर प्रेरणादायक विचार साझा किए, जो सभी के लिए बहुत मूल्यवान थे। कार्यक्रम का समापन शिल्पा संघानी के धन्यवाद प्रस्ताव से हुआ, जिसमें उन्होंने अतिथियों, शिक्षकों, छात्रों और माता-पिता का इस सफल आयोजन के लिए आभार व्यक्त किया।
Leave a Reply