Summary For All Chapters – English Class 9
Summary in Marathi
“यश म्हणजे काय?” हा राल्फ वाल्डो इमर्सन यांचा सुंदर विचार मांडणारा एक प्रेरणादायी कविता आहे. यश म्हणजे फक्त पैसा, प्रसिद्धी किंवा सत्ता मिळवणे नाही, तर खरे यश हे इतरांचा सन्मान मिळवणे, सुंदरतेचे कौतुक करणे, आणि जगाला थोडेसे चांगले बनवणे हे आहे.
कवी सांगतो की, यशस्वी होण्यासाठी तुम्हाला बुद्धिमान लोकांचा सन्मान मिळवावा लागेल, मुलांचे प्रेम जिंकावे लागेल, प्रामाणिक टीकाकारांची प्रशंसा मिळवावी लागेल आणि खोट्या मित्रांच्या विश्वासघाताला तोंड द्यावे लागेल. यशस्वी व्यक्ती ही इतरांमध्ये चांगले गुण शोधते आणि सुंदरतेचा आनंद घेते.
यशस्वी माणूस आपले जीवन जगून इतरांच्या आयुष्यात सकारात्मक बदल घडवतो. तो एक सुखी मुलगा किंवा मुलगी वाढवतो, एक सुंदर बाग तयार करतो किंवा समाजात सुधारणा घडवतो. जर तुमच्या अस्तित्वामुळे किमान एका व्यक्तीचे जीवन सुखकर झाले असेल, तर तुम्ही खरोखर यशस्वी झाला आहात.
ही कविता आपल्याला शिकवते की यशाचे खरे मोल हे बाह्य गोष्टींमध्ये नसून आपल्या कृतींमध्ये आणि समाजावर केलेल्या सकारात्मक प्रभावामध्ये असते.
Summary in English
The poem “What is Success?” by Ralph Waldo Emerson gives a deep and inspiring meaning to success. Success is not just about money, fame, or power, but about earning respect, appreciating beauty, and making the world a better place.
The poet says that a successful person earns the respect of intelligent people, wins the affection of children, gains appreciation from honest critics, and endures the betrayal of false friends. A true achiever finds goodness in others and enjoys the beauty around them.
A successful person leaves the world a little better by raising a healthy child, planting a beautiful garden, or improving society. The poet concludes that if even one life has become easier because of your existence, then you have truly succeeded.
This poem teaches us that true success is not measured by wealth, but by the positive impact we create in the lives of others.
Summary in Hindi
“सफलता क्या है?” यह राल्फ वाल्डो इमर्सन द्वारा लिखी गई एक प्रेरणादायक कविता है, जो सच्ची सफलता की गहराई को समझाती है। सफलता का मतलब सिर्फ पैसा, प्रसिद्धि या शक्ति प्राप्त करना नहीं है, बल्कि सम्मान अर्जित करना, सुंदरता की सराहना करना और दुनिया को बेहतर बनाना ही असली सफलता है।
कवि कहते हैं कि एक सफल व्यक्ति बुद्धिमान लोगों का सम्मान प्राप्त करता है, बच्चों का प्यार जीतता है, ईमानदार आलोचकों से सराहना पाता है और झूठे दोस्तों के धोखे को सहता है। सच्चा सफल व्यक्ति दूसरों में अच्छाई खोजता है और अपने आस-पास की सुंदरता का आनंद लेता है।
एक सफल व्यक्ति दुनिया को थोड़ा बेहतर बना देता है, चाहे वह एक अच्छे बच्चे की परवरिश करे, एक सुंदर बगीचा लगाए या समाज में सुधार लाए। कवि अंत में कहते हैं कि अगर आपके कारण किसी एक व्यक्ति का जीवन आसान हो गया है, तो आप वास्तव में सफल हैं।
यह कविता हमें सिखाती है कि सच्ची सफलता धन या प्रसिद्धि में नहीं, बल्कि हमारे द्वारा समाज में किए गए सकारात्मक योगदान में निहित है।
Leave a Reply