प्रश्न 1 : सुखार्थी किं त्यजेत्?
उत्तर: सुखार्थी विद्यां त्यजेत्।
मराठी:
प्रश्न: सुख मागणारा काय सोडतो?
उत्तर: सुख मागणारा विद्या सोडतो.
प्रश्न 2 : विद्यार्थी किं त्यजेत्?
उत्तर: विद्यार्थी सुखं त्यजेत्।
मराठी:
प्रश्न: विद्या मागणारा काय सोडतो?
उत्तर: विद्या मागणारा सुख सोडतो.
प्रश्न 3 : कीदृशं जलं पिबेत्?
उत्तर: वस्त्रपूतं जलं पिबेत्।
मराठी:
प्रश्न: कोणते पाणी प्यावे?
उत्तर: कापडाने गाळलेले पाणी प्यावे.
प्रश्न 4 : कीदृशीं वाणीं वदेत्?
उत्तर: सत्यपूतां वाणीं वदेत्।
मराठी:
प्रश्न: कोणती वाणी बोलावी?
उत्तर: खरी वाणी बोलावी.
प्रश्न 5 : मनुजः कीदृशं धनं काङ्क्षेत्?
उत्तर: मनुजः अलब्धं धनं काङ्क्षेत्।
मराठी:
प्रश्न: माणसाने कोणता धन मागावा?
उत्तर: माणसाने जे धन मिळाले नाही ते मागावे.
प्रश्न 6 : क्रोधं केन जयेत्?
उत्तर: अक्रोधेन क्रोधं जयेत्।
मराठी:
प्रश्न: रागावर कशाने विजय मिळवावा?
उत्तर: शांततेने रागावर विजय मिळवावा.
प्रश्न 7 : दानेन किं जयेत्?
उत्तर: दानेन कदर्यं जयेत्।
मराठी:
प्रश्न: दानाने काय जिंकावे?
उत्तर: दानाने कंजूषपणा जिंकावा.
प्रश्न 8 : दुःखे किं पश्येत्?
उत्तर: दुःखे दुःखाधिकान् पश्येत्।
मराठी:
प्रश्न: दुःखात काय पाहावे?
उत्तर: दुःखात आपल्यापेक्षा जास्त दुःखी लोकांना पाहावे.
प्रश्न 9 : नरः प्रत्यहं किं प्रत्यवेक्षेत्?
उत्तर: नरः आत्मनः चरितं प्रत्यहं प्रत्यवेक्षेत्।
मराठी:
प्रश्न: माणसाने दररोज काय तपासावे?
उत्तर: माणसाने दररोज आपले वागणे तपासावे.
प्रश्न 10 : नृपः अर्थान् कथं चिन्तयेत्?
उत्तर: नृपः बकवत् अर्थान् चिन्तयेत्।
मराठी:
प्रश्न: राजाने गोष्टींचा विचार कसा करावा?
उत्तर: राजाने बगळ्यासारखा गोष्टींचा विचार करावा.
Leave a Reply