Summary in English
The chapter “Conquering the Summit” from the CBSE Class 7 Poorvi English textbook is an inspiring narrative centered on Arunima Sinha, a national-level volleyball player from Ambedkar Nagar, Uttar Pradesh, whose life was transformed by a tragic train accident on April 11, 2011. At the age of 24, Arunima faced the devastating loss of one leg, which was amputated following the accident. Despite this life-altering event, her indomitable spirit led her to make an extraordinary vow while lying in a hospital bed: to walk again using a prosthetic leg and to conquer Mount Everest, the world’s highest peak. This decision was sparked by an article about Everest, fueling her resolve to achieve what many deemed impossible. Arunima’s journey is a profound testament to resilience, determination, and the power of the human spirit.
To prepare for her ambitious goal, Arunima enrolled in a basic mountaineering course at the Nehru Institute of Mountaineering in Uttarkashi and underwent 18 months of rigorous training. She sought guidance from Bachendri Pal, the first Indian woman to summit Everest, who instilled confidence in her, famously saying, “My child, you decided to climb Mount Everest in these situations with a prosthetic leg—you have conquered the Everest within you; the world will realise it later.” On May 21, 2013, after 52 grueling days of climbing, Arunima reached the summit of Mount Everest, becoming the first Indian female amputee to achieve this feat. At the summit, she proudly displayed the Indian flag and left a photograph of her idol, Swami Vivekananda, whose teachings inspired her throughout her journey. Her emotions at the top—pride, relief, and an overwhelming sense of achievement—reflected the magnitude of her triumph.
Arunima’s accomplishments extended far beyond Everest. By July 2016, she had summited the highest peaks on six continents, and in January 2019, she conquered Mount Vinson in Antarctica, becoming the world’s first female amputee to complete the Seven Summits challenge. Her journey was not just about physical endurance but also about mental fortitude and a positive mindset, as she faced numerous challenges and setbacks. Arunima’s story is captured in her autobiography, Born Again on the Mountain: A Story of Losing Everything and Finding It Back, which serves as a powerful narrative of triumph over adversity. Her achievements earned her prestigious honors, including the Padma Shri in 2015, the Tenzing Norgay National Adventure Award, and an honorary doctorate from the University of Strathclyde, Glasgow.
The chapter also emphasizes Arunima’s broader impact as a beacon of hope and resilience, inspiring people worldwide to pursue their goals despite obstacles. Her message, “Never give up and work hard. Always remember your goal and work on it,” resonates deeply. The text is accompanied by engaging activities designed for Class 7 students, such as identifying adventure activities, discussing the qualities of a mountaineer, and reflecting on Arunima’s journey through questions and discussions. Students are also encouraged to practice language skills, such as using articles correctly, matching phrases with meanings, and writing a formal letter to join an adventure club or request a school excursion. Additionally, the chapter prompts students to explore adventure sports in India and create an information booklet on Indian mountaineers, fostering research skills and an appreciation for perseverance and adventure.
Summary in Hindi
सीबीएसई कक्षा 7 की पूरवी अंग्रेजी पाठ्यपुस्तक का अध्याय “शिखर पर विजय” (Conquering the Summit) अरुणिमा सिन्हा की प्रेरणादायक कहानी प्रस्तुत करता है, जो उत्तर प्रदेश के अम्बेडकर नगर की एक राष्ट्रीय स्तर की वॉलीबॉल खिलाड़ी थीं। 24 वर्ष की आयु में, 11 अप्रैल 2011 को एक भयानक रेल दुर्घटना ने उनके जीवन को पूरी तरह बदल दिया, जिसमें उनका एक पैर काटना पड़ा। इस त्रासदी के बावजूद, अरुणिमा ने अस्पताल के बिस्तर पर लेटे हुए एक असाधारण संकल्प लिया: कृत्रिम पैर के साथ न केवल फिर से चलना, बल्कि विश्व के सबसे ऊंचे शिखर, माउंट एवरेस्ट पर चढ़ना। एक एवरेस्ट से संबंधित लेख ने उनकी इस इच्छा को प्रज्वलित किया, जिसने उन्हें असंभव लगने वाले लक्ष्य को हासिल करने के लिए प्रेरित किया। अरुणिमा की यात्रा मानव आत्मा की दृढ़ता, संकल्प और शक्ति का एक गहरा प्रमाण है।
अपने महत्वाकांक्षी लक्ष्य की तैयारी के लिए, अरुणिमा ने उत्तरकाशी के नेहरू इंस्टीट्यूट ऑफ माउंटेनियरिंग में एक बुनियादी पर्वतारोहण पाठ्यक्रम में दाखिला लिया और 18 महीने का कठिन प्रशिक्षण लिया। उन्होंने पहली भारतीय महिला एवरेस्ट विजेता, बछेंद्री पाल से मार्गदर्शन मांगा, जिन्होंने उनमें आत्मविश्वास जगाया और कहा, “मेरी बच्ची, तुमने इन परिस्थितियों में कृत्रिम पैर के साथ माउंट एवरेस्ट पर चढ़ने का फैसला किया है—तुमने अपने भीतर का एवरेस्ट जीत लिया है; दुनिया बाद में इसे समझेगी।” 21 मई 2013 को, 52 थकाऊ दिनों की चढ़ाई के बाद, अरुणिमा ने माउंट एवरेस्ट के शिखर पर कदम रखा और पहली भारतीय महिला विकलांग बन गईं, जिन्होंने इस उपलब्धि को हासिल किया। शिखर पर, उन्होंने गर्व के साथ भारतीय ध्वज फहराया और अपने आदर्श, स्वामी विवेकानंद की एक तस्वीर छोड़ी, जिनके उपदेशों ने उनकी पूरी यात्रा में उन्हें प्रेरित किया। शिखर पर उनकी भावनाएँ—गर्व, राहत, और उपलब्धि की जबरदस्त अनुभूति—उनकी जीत की महत्ता को दर्शाती हैं।
अरुणिमा की उपलब्धियाँ एवरेस्ट तक सीमित नहीं रहीं। जुलाई 2016 तक, उन्होंने छह महाद्वीपों के सबसे ऊंचे शिखरों पर चढ़ाई की, और जनवरी 2019 में, उन्होंने अंटार्कटिका में माउंट विंसन पर विजय प्राप्त की, और विश्व की पहली महिला विकलांग बन गईं, जिन्होंने सात शिखरों (Seven Summits) की चुनौती पूरी की। उनकी यात्रा केवल शारीरिक सहनशक्ति के बारे में नहीं थी, बल्कि मानसिक दृढ़ता और सकारात्मक मानसिकता के बारे में भी थी, क्योंकि उन्होंने कई चुनौतियों और असफलताओं का सामना किया। अरुणिमा की कहानी उनकी आत्मकथा, बॉर्न अगेन ऑन द माउंटेन: ए स्टोरी ऑफ लूज़िंग एवरीथिंग एंड फाइंडिंग इट बैक में समाहित है, जो विपत्ति पर विजय की एक शक्तिशाली कथा के रूप में उभरती है। उनकी उपलब्धियों ने उन्हें 2015 में पद्म श्री, तेनजिंग नोर्गे राष्ट्रीय साहसिक पुरस्कार, और ग्लासगो के स्ट्रैथक्लाइड विश्वविद्यालय से मानद डॉक्टरेट जैसे प्रतिष्ठित सम्मान दिलाए।
यह अध्याय अरुणिमा के व्यापक प्रभाव को भी रेखांकित करता है, जो आशा और लचीलापन की प्रतीक हैं, और दुनिया भर के लोगों को बाधाओं के बावजूद अपने लक्ष्यों को आगे बढ़ाने के लिए प्रेरित करती हैं। उनका संदेश, “कभी हार मत मानो और कड़ी मेहनत करो। हमेशा अपने लक्ष्य को याद रखो और उस पर काम करो,” गहराई से प्रभावित करता है। पाठ के साथ कक्षा 7 के छात्रों के लिए आकर्षक गतिविधियाँ शामिल हैं, जैसे साहसिक गतिविधियों की पहचान करना, पर्वतारोही के गुणों पर चर्चा करना, और सवालों और चर्चाओं के माध्यम से अरुणिमा की यात्रा पर चिंतन करना। छात्रों को भाषा कौशल का अभ्यास करने के लिए भी प्रोत्साहित किया जाता है, जैसे लेख (articles) का सही उपयोग, वाक्यांशों को उनके अर्थों के साथ मिलाना, और साहसिक क्लब में शामिल होने या स्कूल भ्रमण के लिए अनुरोध करने वाला औपचारिक पत्र लिखना। इसके अतिरिक्त, अध्याय छात्रों को भारत में साहसिक खेलों का पता लगाने और भारतीय पर्वतारोहियों पर एक सूचना पुस्तिका बनाने के लिए प्रेरित करता है, जिससे अनुसंधान कौशल और दृढ़ता तथा साहसिक कार्यों के प्रति प्रशंसा को बढ़ावा मिलता है।
Leave a Reply