1. लघु उत्तरीय प्रश्न
प्रश्न 1 : धर्मसाधनविषये महाकविना कालिदासेन उक्तं वाक्यं किम्?
(हिंदी अनुवाद: धर्म के साधन के विषय में महाकवि कालिदास ने कौन-सा वाक्य कहा है?)
उत्तर: महाकविना कालिदासेन उक्तम्— ‘शरीरमाद्यं खलु धर्मसाधनम्’ इति।
(हिंदी अनुवाद: महाकवि कालिदास ने कहा है— शरीर ही निश्चयपूर्वक धर्म का पहला साधन है।)
प्रश्न 2 : आयुर्वेदे के विषयाः विचार्यन्ते?
(हिंदी अनुवाद: आयुर्वेद में किन विषयों पर विचार किया जाता है?)
उत्तर: आयुर्वेदे हिताहितं सुखं दुःखम् आयुः तस्य हिताहितमानं च विचार्यन्ते।
(हिंदी अनुवाद: आयुर्वेद में हित-अहित, सुख-दुःख, आयु तथा आयु के हित-अहित और उसकी अवधि पर विचार किया जाता है।)
प्रश्न 3 : चिकित्सायाः चत्वारः पादाः के?
(हिंदी अनुवाद: चिकित्सा के चार अंग कौन-से हैं?)
उत्तर: वैद्यः, व्याध्युपसृष्टः, भेषजं परिचारकः च चिकित्सायाः चत्वारः पादाः सन्ति।
(हिंदी अनुवाद: वैद्य, रोगी, औषधि और परिचारक चिकित्सा के चार अंग हैं।)
प्रश्न 4 : भेषजम् इति किम्?
(हिंदी अनुवाद: भेषज किसे कहते हैं?)
उत्तर: औषधं भेषजम् इति उच्यते।
(हिंदी अनुवाद: औषधि को भेषज कहा जाता है।)
प्रश्न 5 : परिचारकः कः भवति?
(हिंदी अनुवाद: परिचारक कौन होता है?)
उत्तर: चिकित्सायां वैद्यस्य सहायकः परिचारकः भवति।
(हिंदी अनुवाद: चिकित्सा में वैद्य का सहायक परिचारक होता है।)
प्रश्न 6 : अत्यम्बुपानात् कः दोषः सम्भवति?
(हिंदी अनुवाद: बहुत अधिक पानी पीने से कौन-सा दोष उत्पन्न होता है?)
उत्तर: अत्यम्बुपानात् अन्नं न विपच्यते।
(हिंदी अनुवाद: बहुत अधिक पानी पीने से भोजन ठीक से नहीं पचता।)
प्रश्न 7 : नरः वह्निविवर्धनाय किं कुर्यात्?
(हिंदी अनुवाद: मनुष्य को पाचनाग्नि बढ़ाने के लिए क्या करना चाहिए?)
उत्तर: नरः वह्निविवर्धनाय मुहुर्मुहुः अभूरि वारि पिबेत्।
(हिंदी अनुवाद: मनुष्य को पाचनाग्नि बढ़ाने के लिए बार-बार थोड़ी मात्रा में पानी पीना चाहिए।)
प्रश्न 8 : वैद्यस्य आर्त्तेषु कीदृशी वृत्तिः भवेत्?
(हिंदी अनुवाद: वैद्य का दुखी और रोगग्रस्त लोगों के प्रति कैसा व्यवहार होना चाहिए?)
उत्तर: वैद्यस्य आर्त्तेषु मैत्री कारुण्यं च भवेत्।
(हिंदी अनुवाद: वैद्य का रोगियों के प्रति मित्रतापूर्ण व्यवहार और दयाभाव होना चाहिए।)
प्रश्न 9 : शक्येषु वैद्यस्य का वृत्तिः भवेत्?
(हिंदी अनुवाद: जिन रोगियों को ठीक करना संभव है, उनके प्रति वैद्य का कैसा व्यवहार होना चाहिए?)
उत्तर: शक्येषु रोगिषु वैद्यस्य प्रीतिः भवेत्।
(हिंदी अनुवाद: जिन रोगियों को ठीक करना संभव है, उनके प्रति वैद्य का विशेष लगाव होना चाहिए।)
प्रश्न 10 : जीवितरामः कस्य शिष्यः आसीत्?
(हिंदी अनुवाद: जीवितराम किसके शिष्य थे?)
उत्तर: जीवितरामः आयुर्वेदाचार्यस्य आत्रेयस्य प्रियशिष्यः आसीत्।
(हिंदी अनुवाद: जीवितराम आयुर्वेदाचार्य आत्रेय के प्रिय शिष्य थे।)
2. दीर्घ उत्तरीय प्रश्न
प्रश्न 1 : शरीरस्य स्वास्थ्यरक्षणाय आयुर्वेदे के उपायाः उक्ताः सन्ति?
(हिंदी अनुवाद: शरीर को स्वस्थ रखने के लिए आयुर्वेद में कौन-से उपाय बताए गए हैं?)
उत्तर: आयुर्वेदे हिताहारविहारसेवनं, समीक्ष्यकारित्वं, विषयेषु अनासक्तिः तथा उचितमात्रया जलपानम् उक्तानि सन्ति।
(हिंदी अनुवाद: आयुर्वेद में हितकारी भोजन और दिनचर्या अपनाने, सोच-समझकर कार्य करने, विषयों में आसक्त न होने तथा उचित मात्रा में पानी पीने के उपाय बताए गए हैं।)
प्रश्न 2 : गुणवान् भिषक् कथं रोगं साधयेत्?
(हिंदी अनुवाद: गुणवान वैद्य रोग को कैसे ठीक कर सकता है?)
उत्तर: गुणवान् भिषक् रोगिणः, भेषजस्य परिचारकस्य च साहाय्येन महानतमम् अपि व्याधिम् अल्पेन कालेन साधयेत्।
(हिंदी अनुवाद: गुणवान वैद्य रोगी, औषधि और परिचारक के सहयोग से बड़े-से-बड़े रोग को भी कम समय में ठीक कर सकता है।)
प्रश्न 3 : आयुर्वेदस्य श्लोके हिताहितयोः किं महत्त्वं वर्णितम्?
(हिंदी अनुवाद: आयुर्वेद के श्लोक में हित और अहित का क्या महत्त्व बताया गया है?)
उत्तर: आयुर्वेदे शरीरस्य हिताहितं, सुखदुःखम्, आयुः तथा आयुषः हिताहितमानं च वर्णितम् अस्ति।
(हिंदी अनुवाद: आयुर्वेद में शरीर के लिए हितकारी और अहितकारी बातें, सुख-दुःख, आयु तथा आयु की अवधि का वर्णन किया गया है।)
प्रश्न 4 : आरोग्यप्राप्तये मनुष्ये के गुणाः भवितव्याः?
(हिंदी अनुवाद: स्वस्थ रहने के लिए मनुष्य में कौन-कौन से गुण होने चाहिए?)
उत्तर: मनुष्यः हिताहारविहारसेवी, समीक्ष्यकारी, दाता, समः, सत्यपरः, क्षमावान् आप्तोपसेवी च भवेत्।
(हिंदी अनुवाद: मनुष्य को हितकारी भोजन और दिनचर्या अपनाने वाला, सोच-समझकर कार्य करने वाला, दानी, निष्पक्ष, सत्यवादी, क्षमाशील तथा विश्वसनीय श्रेष्ठजनों की सेवा करने वाला होना चाहिए।)
प्रश्न 5 : वैद्यवृत्तेः चत्वारः प्रकाराः के सन्ति?
(हिंदी अनुवाद: वैद्य के व्यवहार के चार प्रकार कौन-से हैं?)
उत्तर: आर्त्तेषु मैत्री कारुण्यं च, शक्येषु रोगिषु प्रीतिः तथा प्रकृतिस्थेषु भूतेषु उपेक्षणम् इति वैद्यवृत्तेः चत्वारः प्रकाराः सन्ति।
(हिंदी अनुवाद: रोगियों के प्रति मित्रता और दया, जिन रोगियों के ठीक होने की संभावना है उनके प्रति विशेष लगाव तथा स्वस्थ प्राणियों के प्रति उपेक्षा—ये वैद्य के व्यवहार के चार प्रकार हैं।)
प्रश्न 6 : आत्रेयः शिष्याणां परीक्षार्थं किम् आदिष्टवान्?
(हिंदी अनुवाद: आत्रेय ने शिष्यों की परीक्षा के लिए क्या आदेश दिया?)
उत्तर: आत्रेयः शिष्यान् तादृशं वनस्पतिम् आनेतुम् आदिष्टवान्, यस्य किमपि औषधीयमहत्त्वं न स्यात्।
(हिंदी अनुवाद: आत्रेय ने शिष्यों को ऐसा वनस्पति लाने का आदेश दिया, जिसका कोई औषधीय महत्त्व न हो।)
प्रश्न 7 : जीवितरामः रिक्तहस्तः किमर्थं प्रत्यागतवान्?
(हिंदी अनुवाद: जीवितराम खाली हाथ क्यों लौटे?)
उत्तर: जीवितरामः सम्पूर्णप्रकृतौ औषधीयगुणरहितं वनस्पतिं न प्राप्तवान्, अतः सः रिक्तहस्तः प्रत्यागतवान्।
(हिंदी अनुवाद: जीवितराम को पूरी प्रकृति में औषधीय गुणों से रहित कोई वनस्पति नहीं मिली, इसलिए वे खाली हाथ लौट आए।)
प्रश्न 8 : जीवितरामस्य वचनं श्रुत्वा आत्रेयः किं कृतवान्?
(हिंदी अनुवाद: जीवितराम की बात सुनकर आत्रेय ने क्या किया?)
उत्तर: जीवितरामस्य वचनं श्रुत्वा आत्रेयः अतीव प्रसन्नः अभवत् तथा तं परीक्षायां सफलं घोषितवान्।
(हिंदी अनुवाद: जीवितराम की बात सुनकर आत्रेय बहुत प्रसन्न हुए और उन्हें परीक्षा में सफल घोषित कर दिया।)
प्रश्न 9 : जीवितरामस्य कथानकात् किं शिक्षां प्राप्नुमः?
(हिंदी अनुवाद: जीवितराम की कथा से हमें क्या शिक्षा मिलती है?)
उत्तर: अस्मात् कथानकात् वयं शिक्षामहे यत् प्रत्येकस्मिन् वनस्पतौ कश्चित् औषधीयगुणः अवश्यमेव भवति।
(हिंदी अनुवाद: इस कथा से हमें शिक्षा मिलती है कि प्रत्येक वनस्पति में कोई-न-कोई औषधीय गुण अवश्य होता है।)
प्रश्न 10 : वैद्यः असाध्यरोगेण पीडितेषु कथं व्यवहरेत्?
(हिंदी अनुवाद: वैद्य को असाध्य रोग से पीड़ित रोगियों के प्रति कैसा व्यवहार करना चाहिए?)
उत्तर: असाध्यरोगेण पीडितेषु वैद्यः विरक्तभावं स्थापयेत्, किन्तु सर्वेषु रोगिषु मैत्रीं कारुण्यं च रक्षेत्।
(हिंदी अनुवाद: असाध्य रोग से पीड़ित रोगियों के प्रति वैद्य को विरक्त भाव रखना चाहिए, लेकिन सभी रोगियों के प्रति मित्रता और दया बनाए रखनी चाहिए।)
3. रिक्त स्थान पूर्ति
1. शरीरस्य स्वास्थ्यस्य विषये विशेषतः __________ कर्तव्यम्।
(हिंदी अनुवाद: शरीर के स्वास्थ्य के विषय में विशेष रूप से ______ करना चाहिए।)
उत्तर: अवधानम्
पूर्ण संस्कृत वाक्य: शरीरस्य स्वास्थ्यस्य विषये विशेषतः अवधानं कर्तव्यम्।
हिंदी अनुवाद: शरीर के स्वास्थ्य के विषय में विशेष रूप से ध्यान देना चाहिए।
2. आयुर्वेदे चिकित्सायाः __________ अवयवाः उक्ताः सन्ति।
(हिंदी अनुवाद: आयुर्वेद में चिकित्सा के ______ अंग बताए गए हैं।)
उत्तर: चत्वारः
पूर्ण संस्कृत वाक्य: आयुर्वेदे चिकित्सायाः चत्वारः अवयवाः उक्ताः सन्ति।
हिंदी अनुवाद: आयुर्वेद में चिकित्सा के चार अंग बताए गए हैं।
3. अत्यम्बुपानात् अन्नं न __________।
(हिंदी अनुवाद: बहुत अधिक पानी पीने से भोजन ______ नहीं होता।)
उत्तर: विपच्यते
पूर्ण संस्कृत वाक्य: अत्यम्बुपानात् अन्नं न विपच्यते।
हिंदी अनुवाद: बहुत अधिक पानी पीने से भोजन ठीक से नहीं पचता।
4. नरः वह्निविवर्धनाय मुहुर्मुहुः __________ वारि पिबेत्।
(हिंदी अनुवाद: मनुष्य को पाचनाग्नि बढ़ाने के लिए बार-बार ______ मात्रा में पानी पीना चाहिए।)
उत्तर: अभूरि
पूर्ण संस्कृत वाक्य: नरः वह्निविवर्धनाय मुहुर्मुहुः अभूरि वारि पिबेत्।
हिंदी अनुवाद: मनुष्य को पाचनाग्नि बढ़ाने के लिए बार-बार थोड़ी मात्रा में पानी पीना चाहिए।
5. वैद्यस्य आर्त्तेषु मैत्री __________ च भवेत्।
(हिंदी अनुवाद: वैद्य का रोगियों के प्रति मित्रतापूर्ण व्यवहार और ______ होना चाहिए।)
उत्तर: कारुण्यम्
पूर्ण संस्कृत वाक्य: वैद्यस्य आर्त्तेषु मैत्री कारुण्यं च भवेत्।
हिंदी अनुवाद: वैद्य का रोगियों के प्रति मित्रतापूर्ण व्यवहार और दयाभाव होना चाहिए।
6. गुणवान् भिषक् महानतमम् अपि व्याधिम् __________ कालेन साधयेत्।
(हिंदी अनुवाद: गुणवान वैद्य बड़े-से-बड़े रोग को भी ______ समय में ठीक कर सकता है।)
उत्तर: अल्पेन
पूर्ण संस्कृत वाक्य: गुणवान् भिषक् महानतमम् अपि व्याधिम् अल्पेन कालेन साधयेत्।
हिंदी अनुवाद: गुणवान वैद्य बड़े-से-बड़े रोग को भी कम समय में ठीक कर सकता है।
7. नित्यं हिताहारविहारसेवी __________ भवेत्।
(हिंदी अनुवाद: प्रतिदिन हितकारी भोजन और उचित दिनचर्या का पालन करने वाला ______ होना चाहिए।)
उत्तर: अरोगः
पूर्ण संस्कृत वाक्य: नित्यं हिताहारविहारसेवी अरोगः भवेत्।
हिंदी अनुवाद: प्रतिदिन हितकारी भोजन और उचित दिनचर्या का पालन करने वाला व्यक्ति रोगरहित होता है।
8. आत्रेयः शिष्यान् औषधीयगुणरहितं __________ आनेतुम् आदिष्टवान्।
(हिंदी अनुवाद: आत्रेय ने शिष्यों को औषधीय गुणों से रहित ______ लाने का आदेश दिया।)
उत्तर: वनस्पतिम्
पूर्ण संस्कृत वाक्य: आत्रेयः शिष्यान् औषधीयगुणरहितं वनस्पतिम् आनेतुम् आदिष्टवान्।
हिंदी अनुवाद: आत्रेय ने शिष्यों को औषधीय गुणों से रहित वनस्पति लाने का आदेश दिया।
9. जीवितरामः __________ प्रत्यागतवान्।
(हिंदी अनुवाद: जीवितराम ______ लौटे।)
उत्तर: रिक्तहस्तः
पूर्ण संस्कृत वाक्य: जीवितरामः रिक्तहस्तः प्रत्यागतवान्।
हिंदी अनुवाद: जीवितराम खाली हाथ लौटे।
10. प्रत्येकस्मिन् वनस्पतौ कश्चित् __________ अवश्यमेव वर्तते।
(हिंदी अनुवाद: प्रत्येक वनस्पति में कोई-न-कोई ______ अवश्य होता है।)
उत्तर: औषधीयगुणः
पूर्ण संस्कृत वाक्य: प्रत्येकस्मिन् वनस्पतौ कश्चित् औषधीयगुणः अवश्यमेव वर्तते।
हिंदी अनुवाद: प्रत्येक वनस्पति में कोई-न-कोई औषधीय गुण अवश्य होता है।


Leave a Reply