Glimpses of India
Summary in English
A Baker from Goa:
This story recalls the old Portuguese days in Goa when bread was very popular. The village baker, called pader, was an important person in society. The sound of his bamboo stick in the morning announced his arrival. Children loved his bread-bangles and sweet bread, while elders needed loaves for daily use. Bread was essential for every occasion—marriages, festivals, and parties. The bakers wore a special dress called kabai earlier, and later, shirts with half pants. Baking was a profitable job, and bakers lived happily with their families. Even today, the tradition of bakers continues in Goa.
Coorg:
Coorg is a beautiful district of Karnataka, full of coffee plantations, spices, forests, and hills. It receives heavy rain during monsoon, but from September to March, the weather is pleasant. The people of Coorg are brave, and their culture shows Greek or Arab influence. They are known for their hospitality and bravery. The Coorg Regiment is highly respected in the Indian Army. The river Kaveri flows here, supporting wildlife like elephants, kingfishers, langurs, and squirrels. Coorg is also famous for adventure sports like rafting, rock climbing, and trekking. The Brahmagiri hills and Nisargadhama island are tourist attractions, and one can also meet Tibetan monks at Bylakuppe.
Tea from Assam:
This is a story of two friends, Pranjol and Rajvir, traveling to Assam. Rajvir observes the endless tea gardens and is excited to learn about tea. He shares legends of the discovery of tea—one from China and another from India. Tea was first drunk in China in 2700 B.C. and later reached Europe in the 16th century, where it was used as medicine. When they reach Pranjol’s father’s tea estate, Rajvir sees tea-pluckers at work and learns about the second-flush season, which gives the best quality tea. The story shows the importance of Assam as the largest tea-producing region.
Summary in Hindi
गोवा का एक बेकरी वाला:
यह कहानी गोवा के पुराने पुर्तगाली दिनों को याद करती है जब रोटी बहुत प्रसिद्ध थी। गाँव का बेकरी वाला, जिसे पादेर कहा जाता था, समाज में बहुत महत्वपूर्ण व्यक्ति माना जाता था। सुबह उसकी बाँस की छड़ी की आवाज़ उसके आने की सूचना देती थी। बच्चे उसकी ब्रेड-बैंगल्स और मीठी रोटी पसंद करते थे, जबकि बड़े लोग रोज़ाना के लिए लोफ्स खरीदते थे। शादियों, त्योहारों और पार्टियों में रोटी ज़रूरी थी। पहले बेकरी वाले कबाई नाम का विशेष कपड़ा पहनते थे और बाद में आधी पैंट और शर्ट पहनने लगे। बेकिंग का काम बहुत लाभदायक था और उनके परिवार सुखी जीवन जीते थे। आज भी गोवा में यह परंपरा जारी है।
कूर्ग:
कर्नाटक का कूर्ग एक सुंदर जिला है जो कॉफी के बागानों, मसालों, जंगलों और पहाड़ियों से भरा है। यहाँ बरसात के दिनों में बहुत बारिश होती है, लेकिन सितंबर से मार्च तक मौसम सुहावना रहता है। कूर्ग के लोग बहादुर हैं और उनकी संस्कृति में यूनानी और अरबी प्रभाव दिखाई देता है। वे अतिथियों का स्वागत बड़े प्यार से करते हैं। भारतीय सेना की कूर्ग रेजीमेंट बहुत सम्मानित है। कावेरी नदी यहाँ से निकलती है और हाथी, किंगफिशर, लंगूर और गिलहरी जैसे जीव-जंतु इसमें रहते हैं। कूर्ग रोमांचक खेलों जैसे रिवर-राफ्टिंग, ट्रैकिंग और रॉक क्लाइम्बिंग के लिए भी प्रसिद्ध है। ब्रह्मगिरि पहाड़ियाँ और निसर्गधाम द्वीप यहाँ के आकर्षण हैं, साथ ही बायलाकुप्पे के तिब्बती भिक्षु भी यहाँ मिलते हैं।
असम की चाय:
यह कहानी प्रांजल और राजवीर की है, जो असम की यात्रा कर रहे थे। राजवीर चाय के विशाल बागानों को देखकर उत्साहित हो जाता है और चाय के इतिहास की बातें बताता है। चीन की एक कथा के अनुसार एक सम्राट की उबली हुई पानी की हांडी में पत्तियाँ गिर गईं और चाय की खोज हुई। भारत की कथा में कहा गया है कि एक बौद्ध भिक्षु की पलकों से चाय के पौधे उगे। चाय सबसे पहले चीन में 2700 ईसा पूर्व पी गई और बाद में यूरोप पहुँची, जहाँ इसे औषधि के रूप में इस्तेमाल किया गया। असम पहुँचकर राजवीर चाय बागानों में पत्तियाँ तोड़ते मजदूरों को देखता है और सीखता है कि सेकंड-फ्लश मौसम में सबसे अच्छी चाय मिलती है। यह असम को चाय उत्पादन का सबसे बड़ा क्षेत्र बताता है।
Leave a Reply