Amanda
Summary in English
The poem Amanda! by Robin Klein shows how children often feel restricted by constant instructions and scolding from parents or elders. Amanda is a young girl who is repeatedly told what to do and what not to do, like not biting her nails, sitting straight, doing homework, cleaning her room, and not eating chocolate. These continuous commands make her feel irritated.
To escape from this constant nagging, Amanda imagines herself in different worlds. She dreams of being a mermaid, living peacefully in the sea without anyone to disturb her. She imagines being an orphan, enjoying freedom in silence while roaming the streets. She also dreams of being Rapunzel, living alone in a tall tower, where no one can control her. Through these fantasies, Amanda expresses her desire for freedom, peace, and independence. The poem shows the contrast between the real world of restrictions and Amanda’s dream world of calmness and liberty.
Summary in Hindi
रॉबिन क्लेन की कविता अमांडा! यह दिखाती है कि बच्चे अक्सर अपने माता-पिता या बड़ों की लगातार डाँट और हिदायतों से बंधे हुए महसूस करते हैं। अमांडा नाम की एक छोटी लड़की को बार-बार आदेश दिए जाते हैं—नाखून मत चबाओ, सीधी बैठो, होमवर्क पूरा करो, कमरा साफ करो, जूते चमकाओ और चॉकलेट मत खाओ। यह सारी बातें उसे परेशान कर देती हैं।
इन आदेशों से बचने के लिए अमांडा कल्पना की दुनिया में खो जाती है। वह खुद को एक जलपरी मानती है, जो समुद्र में शांति से रहती है और कोई उसे परेशान नहीं करता। वह खुद को अनाथ मानती है, जो आज़ादी से सड़कों पर घूमती है और शांति का आनंद लेती है। वह खुद को रॅपुंज़ल भी मानती है, जो एक ऊँचे टावर में रहती है और जहाँ कोई उसे नियंत्रित नहीं कर सकता। इन कल्पनाओं के माध्यम से अमांडा अपनी आज़ादी, शांति और स्वतंत्रता की इच्छा व्यक्त करती है। कविता असल ज़िंदगी के बंधनों और अमांडा की कल्पनाओं की स्वतंत्र दुनिया के बीच का अंतर दिखाती है।
Leave a Reply