One Way Ticket-II
Summary in English
The chapter “One-Way Ticket – II” revolves around a group of friends-Gittoo, Krishna, Bishni, Kishto, and Lambu-who visit a lively fair filled with lights, rides, and delicious snacks. Excited by the vibrant atmosphere, they decide to explore the fair together to choose the best rides while staying cautious not to get lost in the crowd. Before enjoying the rides, they savor snacks like jalebies, bhajia, and kulfi, which satisfy their hunger. The group then hops on a caterpillar-shaped train ride that takes them around the fair and enjoys the merry-go-round, riding wooden horses that spin fast, leaving them dizzy yet thrilled. As the night progresses, they realize it’s nearly 11 p.m. and plan to rest before catching the first bus home. However, a problem arises when they discover they have only Rs. 5, not enough for the Rs. 15 needed for their return tickets. Gittoo regrets their decision to come without sufficient money, and the group grows anxious. Fortunately, Krishna reveals he had wisely saved Rs. 10 separately, enough to cover their bus fare. Relieved and grateful, the friends praise Krishna for his foresight, nicknaming him “Krishan, the wise,” and board the bus to reach home by 11:30 p.m. The story highlights the importance of planning, teamwork, and staying calm in challenging situations.
Summary in Hindi
अध्याय “वन-वे टिकट – II” में गिट्टू, कृष्णा, बिश्नी, किश्तो और लंबू नामक दोस्तों के एक समूह की कहानी है, जो एक रंग-बिरंगे मेले में जाते हैं, जहाँ रोशनी, सवारी और स्वादिष्ट नाश्ते की भरमार है। मेले के उत्साह में डूबे वे एक साथ घूमने का फैसला करते हैं ताकि सबसे अच्छी सवारी चुन सकें और भीड़ में बिछड़ने से बचें। सवारी शुरू करने से पहले, वे जलेबी, भजिया और कुल्फी जैसे नाश्ते का आनंद लेते हैं, जो उनकी भूख मिटाता है। इसके बाद, वे एक कैटरपिलर जैसी दिखने वाली ट्रेन की सवारी करते हैं, जो उन्हें पूरे मेले का चक्कर लगाती है, और फिर मेरी-गो-राउंड पर लकड़ी के घोड़ों की सवारी का मज़ा लेते हैं, जो तेज़ी से घूमकर उन्हें चक्कर और रोमांच देता है। रात गहराने पर, जब घड़ी 11 बजने को होती है, वे आराम करने और सुबह की पहली बस से घर लौटने की योजना बनाते हैं। लेकिन तभी उन्हें पता चलता है कि उनके पास केवल 5 रुपये हैं, जबकि वापसी के टिकट के लिए 15 रुपये चाहिए। गिट्टू को लगता है कि बिना पर्याप्त पैसे के आना गलत था, और सभी चिंतित हो जाते हैं। तभी कृष्णा बताता है कि उसने अलग से 10 रुपये बचा रखे हैं, जो बस के किराए के लिए काफी हैं। राहत और खुशी के साथ, दोस्त कृष्णा की दूरदर्शिता की तारीफ करते हैं और उसे “कृष्णा, द वाइज़” कहते हैं। वे बस में सवार होकर रात 11:30 तक घर पहुँच जाते हैं। यह कहानी योजना, आपसी सहयोग और मुश्किल में शांत रहने की अहमियत सिखाती है।
Leave a Reply